주요 기사 바로가기

李大統領・モディ首相「韓国とインドは全方向パートナー、貿易2倍に拡大」

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2026.04.21 06:51
0
李在明(イ・ジェミョン)大統領とインドのモディ首相が20日に首脳会談を行い、両国間の経済協力の枠組みを高度化し2030年までに貿易規模を現在の2倍水準となる500億ドルに拡大することにした。

インドを訪問している李大統領はこの日、ニューデリーの迎賓館でモディ首相と1時間22分にわたる小人数会談、23分にわたる拡大会談を終えた後の共同メディア発表で、「この不確実性の時代の中で両国が相互成長と革新を促進する最適な全方向的協力パートナーになれるということに互いに共感した」と明らかにした。李大統領は続けて「造船、金融、人工知能(AI)、国防・防衛産業をはじめとする戦略産業分野での協力を拡大し、文化と人的交流も一層強化していくことにした」と話した。

 
モディ首相もやはり「韓国と核心技術と供給網関連協力を強化し、両国間の経済安全保障対話もやはり始めるだろう」と話した。

李大統領がこの日公開されたインドメディアとのインタビューでインドが主導する「インド太平洋海洋イニシアチブ(IPOI)」への参加意向を示したことに対しても、モディ首相は謝意を示した。

両国はまず、重要鉱物、原発、クリーンエネルギーなど戦略分野の協力強化に向け閣僚級経済協力プラットフォームである産業協力委員会を新設することにした。李大統領は「最近の中東情勢を考慮し、エネルギー資源とナフサなど重要原材料の安定的需給に向けた協力も持続していくだろう」と明らかにした。2010年に発効された両国の包括的経済パートナー協定(CEPA)の改善作業にもスピードを出す。

造船、金融、AIなど新成長分野協力も拡大する。李大統領は「韓国企業の優秀な技術力とインド中央・地方政府の造船施設建設支援、船舶発注需要保障など政策的支援を結合し韓国企業がインドの造船市場で新たな機会を模索できるよう協力していくだろう」と話した。李大統領はまた「K-POP常設公演会場『ムンバイ・コリアセンター』を作ることにした」と明らかにした。

両国はこの日、産業協力委員会新設に向けた覚書(MOU)など15件の覚書締結文書を交換した。

インドに進出した韓国企業らの予測可能性を高めるための措置も行われる。モディ首相は非公開小人数会談で「インド首相室がコントロールタワーとなり韓国専従デスクを設置する。韓国大統領室にもインド経済協力専従班を作ってほしい」と提案し、李大統領はこれに前向きな姿勢を見せた。会談後の首脳昼食会にはサムスン電子の李在鎔(イ・ジェヨン)会長とインドJSWグループのジンダル会長ら両国財界関係者が同席した。

青瓦台(チョンワデ、韓国大統領府)の金容範(キム・ヨンボム)政策室長は「モディ首相は両国経済協力に対する強い意志を表明した。モディ首相の提案により外交行事である国賓昼食会に企業関係者を招くとても異例の行事が開催された」と話した。

李大統領とモディ首相が会うのは昨年6月の主要7カ国首脳会議(G7サミット)期間中の首脳会談と昨年11月の主要20カ国(G20)首脳会議会合に続き3回目だ。

就任から1年もたたずにグローバルサウスの中枢国であるインドを国賓訪問し、韓国とインドの関係発展の可能性が大きくなったとの見通しが出ている。李大統領は「モディ首相が遅くとも来年までに韓国を訪問することを約束した」として来年3回目の首脳会談の可能性も示した。

関連記事

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    포토뷰어

    李大統領・モディ首相「韓国とインドは全方向パートナー、貿易2倍に拡大」

    2026.04.21 06:51
    뉴스 메뉴 보기
    インドを国賓訪問中の李在明大統領が20日にニューデリーで開かれた韓国・インドビジネスフォーラムで祝辞を述べている。チョン・ミンギュ記者
    TOP