주요 기사 바로가기

韓国昌原で建物の天井が崩落…３人負傷し１人心停止状態で病院移送

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2025.08.01 09:35
0
７月３１日午後１０時４６分ごろ、慶尚南道昌原市馬山桧原区陽徳洞（キョンサンナムド・チャンウォンシ・マサンフェウォング・ヤンドクドン）の２階建て施設の１階天井が崩落し、消防隊員が救助活動を行っている。［写真　慶南昌原消防本部］사진 크게보기 ７月３１日午後１０時４６分ごろ、慶尚南道昌原市馬山桧原区陽徳洞（キョンサンナムド・チャンウォンシ・マサンフェウォング・ヤンドクドン）の２階建て施設の１階天井が崩落し、消防隊員が救助活動を行っている。［写真　慶南昌原消防本部］
慶尚南道昌原市（キョンサンナムド・チャンウォンシ）のある建物の天井が崩落して４人の死傷者が発生した。

１日、消防当局によると、７月３１日午後１０時４６分ごろ昌原市馬山桧原区陽徳洞（マサンフェウォング・ヤンドクドン）にある２階建て施設の１階天井（２階床）が抜けた。

 
この事故で軽傷を負った３０代Ａさんら３人が救助された。消防当局は人材６１人、掘削機など装備２０台を動員して残り１人の５０代Ｂさんに対する救助活動を続けた。それから約４時間後の１日午前２時３３分ごろ、心停止状態のＢさんを発見して近くの病院に搬送した。

同建物の１階は食品小売店で、２階は住宅用途と当局は推定している。消防関係者は「事故当時１階に５人がいたが、このうち１人は自力で脱出した」とし「建物天井が崩落した正確な原因などを調査する予定」と述べた。

関連記事

みんなの感想ランキング

1 / 2
    社会・文化 記事
    공유하기 공유하기 공유하기

    最新記事

      もっと見る 0 / 0

      포토뷰어

      韓国昌原で建物の天井が崩落…３人負傷し１人心停止状態で病院移送

      2025.08.01 09:35
      뉴스 메뉴 보기
      ７月３１日午後１０時４６分ごろ、慶尚南道昌原市馬山桧原区陽徳洞（キョンサンナムド・チャンウォンシ・マサンフェウォング・ヤンドクドン）の２階建て施設の１階天井が崩落し、消防隊員が救助活動を行っている。［写真　慶南昌原消防本部］
      ７月３１日午後１０時４６分ごろ、慶尚南道昌原市馬山桧原区陽徳洞（キョンサンナムド・チャンウォンシ・マサンフェウォング・ヤンドクドン）の２階建て施設の１階天井が崩落し、消防隊員が救助活動を行っている。［写真　慶南昌原消防本部］
      TOP