嶺南（ヨンナム）圏を襲った大規模な山火事が米国航空宇宙局（ＮＡＳＡ）の衛星に捉えられた。



ＮＡＳＡが運営するＮＡＳＡ地球観測所（ＮＡＳＡ　Ｅａｒｔｈ　Ｏｂｓｅｒｖａｔｏｒｙ）は２５日（現地時間）、「韓国全域で発生した山火事」というタイトルの文書と共に衛星写真を公開した。

該当写真は２２日、ＮＡＳＡ衛星アクア（Ａｑｕａ）に搭載されたセンサーＭＯＤＩＳ（中分解能撮像分光放射計）が撮影したものだ。写真には大型山火事が発生した慶尚南道山清郡（キョンサンナムド・サンチョングン）と慶尚北道義城郡（キョンサンブクド・ウィソングン）を中心に白い煙が立ち込めている様子が鮮明に写っている。

ＮＡＳＡ地球観測所は「煙の柱の一つは安東（アンドン）近くの義城山火事地域で立ち上った」とし、「１０００人以上の住民が避難し、高速道路と鉄道路線の多くの区間が閉鎖され、千年続いた由緒ある寺が火災で焼失した」と説明した。

続けて「南側には山清で別の大型の煙の柱が発生した」とし、「山岳地形と強風、乾燥した天気などにより拡散を防ぐのが難しい状況」と述べた。

一方、２２日、義城郡で墓参り客の失火により発生した山火事は強風に乗って６日間拡散し、被害が大きくなっている。

２７日、中央災害安全対策本部によると、同日午後４時基準で義城郡で死亡１人・負傷２人が追加された。これにより、山火事が発生した２２日からこの日まで義城郡だけで死亡２３人・負傷２１人、合計４４人の死傷者が出た。山清郡で死亡４人・負傷９人、合計１３人の死傷者が出ており、蔚山蔚州郡（ウルサン・ウルチュグン）で２人が負傷した。

山火事が北東部圏の４市郡に手のほどこしようもなく広がり、正確な被害規模を算出するには相当な時間がかかるものと見られる。