陸軍訓練兵が軍紀訓練中に倒れ、病院に搬送されたが、２日後に死亡した。

陸軍によると、江原道麟蹄郡（カンウォンド・インジェグン）の某部隊所属の訓練兵１人が２３日午後５時２０分ごろ軍紀訓練を受けている途中に倒れ、民間の病院に搬送されたが、状態が悪化して２５日午後に死亡した。事故当時、この訓練兵を含めて計６人が軍紀訓練を受けていた。

軍紀訓練は軍紀確立のために指揮官が規定に基づき実施する体力鍛練と精神修養を意味する。過去には軍事的しつけのようにも呼ばれたが、これは軍が現在公式的に使用しない言葉だ。

軍当局は現在、規定通りの内容で軍紀訓練が行われたか、その過程で無理な指示事項がなかったかなどを調べている。陸軍関係者は「民間警察と共に軍紀訓練が規定に基づいて行われたかなどを含め、正確な事故原因と経緯を綿密に調査中」とし「故人の冥福を祈り、遺族に心から慰めの言葉を伝え、遺族の立場で必要な諸般事項を誠意を持って積極的に支援する」と明らかにした。

最近、軍では死亡事故が相次いでいる。昨年７月の水害行方不明者捜索中に殉職した海兵隊員事件をめぐる調査外圧問題はまだ続いている。今月２１日には陸軍第３２師団新兵教育隊で訓練中に手榴弾が爆発し、訓練兵１人が死亡、小隊長１人が負傷する事件が発生した。