大谷の元通訳、「大谷接触禁止」条件…「保釈」
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2024.04.13 12:51
米プロ野球(MLB)選手・大谷翔平(LAドジャース)の銀行口座から不正送金をして起訴された元通訳の水原一平容疑者(39)が保釈された。
12日(現地時間)のAP通信とAFP通信によると、この日、ロサンゼルスの裁判所は水原容疑者の保釈を認め、同事件の被害者(大谷)や証人との接触を禁止し、ギャンブル依存症克服プログラムへの参加を命じた。保釈金は2万5000ドル(約380万円)だが、支払わなくても当事者が署名さえすれば保釈が認められる。水原容疑者が保釈条件を違反すればこの金額を支払わなければならない。