주요 기사 바로가기

BTSジミン「入隊、実感する」…ぎこちないように刈り上げた髪を触った

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2023.12.12 06:52
0
グループBTS(防弾少年団)のジミンが入隊を翌日に控えた11日「かっこよく頑張ってくる」とファンに挨拶した。

ジミンはこの日午後、Weverseライブを通じて「気をつけて行ってくる。早く行ってこなければならないという考えしかなかったが、髪を切ったら実感がわいてきた」とし「早く(軍隊に)行ってこなければ、私たちが一緒に(チーム活動が)できる時間が遅くなる」と話した。

 
また「切った」とし、短い髪がぎこちないように笑いながら自分の髪を触り続けた。ジミンは12日、メンバーのジョングクとともに陸軍現役としてともに入隊する。これでBTSは7人のメンバー全員が兵役の義務を履行することになった。

ジミンは「10年間、または11年間一緒にいた友達と別れる感じ」とし「皆さん(ファン)に対する感謝の気持ちと存在感を感じるだろう」と話した。また「私はジョングクと一緒に入隊することになり、とても頼りになっている」と付け加えた。

また、「私のような人が行くと太るんだって。その時は、私も痩せすぎた体から抜け出して元気な体に回復して戻ってくる」と話した。

ジミンとジョングクの除隊予定日は2025年6月だ。BTSは2025年に「完全体」としてチーム活動の再開を希望している。

ジミンは「(軍隊に)行ってきてからはやりたいことを思う存分全部やりたい」として「メンバー同士でたくさん話したのが『みんなでツアーをしたい』ということだった」と思い出した。

また「ツアーコンサートをしながら皆さんと昔のように楽しめる時間が早く来てほしい」として「後れをとらずに、成長して帰ってくる」と約束した。

ジミンとジョングクに先立ち、同日午後にはメンバーRMとVが陸軍現役で入隊した。RMとVは別途の行事なしにすぐに訓練所に入所した。

ジミンは「今日(RMとVが)入隊する姿を見てきた。逞しく入った」とし「二人は笑いながら『元気に、頑張る』と話して入った」と伝えた。

入隊現場にはメンバーのジン、J-HOPE、SUGA、ジミン、ジョングクが集まって厚い友情を見せた。

最年長のJINは昨年12月、J-HOPEは今年4月にそれぞれ入隊し、SUGAは9月から社会服務要員として勤務中だ。兵役履行中のメンバーは休暇を取ってメンバーの見送りに出たという。

関連記事

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    포토뷰어

    BTSジミン「入隊、実感する」…ぎこちないように刈り上げた髪を触った

    2023.12.12 06:52
    뉴스 메뉴 보기
    入隊を控えて髪を短く切ったBTSのジミン。[Weverseライブ キャプチャー]
    TOP