「『K』の修飾語、飽きないのか」外信の質問に…ネットユーザーも称賛したBTSのRMの回答
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2023.03.14 09:55
グループBTS(防弾少年団)のリーダーRM(本名キム・ナムジュン)がある欧州のメディアインタビューで「『K』のラベルはわが先祖が戦って勝ち取った品質保証書」と語った。
スペイン日刊紙「エル・パイス」は12日(現地時間)、K-POPの成功と韓国の歴史、RMの芸術品収集などを扱ったRMとのインタビュー内容を公開した。
RMは記者から「『K』の修飾語に飽きるか」という質問を受け、「Spotify(音源ストリーミングサービス)が私たちをK-POPと呼ぶことに飽きることもあるが、それはプレミアムラベル」とし「わが先祖が戦って勝ち取ろうと努力した品質保証のようなもの」と答えた。「K」は、K-POPなど様々な種類のコンテンツの前につけられて韓国(Korea)を意味する表現で、該当記者はRMが多様なジャンルの曲をアルバムに収録したことに言及する中で質問した。