주요 기사 바로가기
韓国語
英語
中国語
最新記事
ニュース
政治
経済
国際・日本
北朝鮮
社会・文化
スポーツ
オピニオン
社説
コラム
日本関係のコラム
エンタメ
ドラマ
音楽
映画
アイドル
芸能一般
ランキング
アクセス
コメント
みんなの感想
韓日関係
南北関係
アイドル
国際・日本一般
側近当惑させた安倍首相辞任…その裏には本音を隠す文化
공유하기
공유하기
공유하기
검색 열기
전체 카테고리 메뉴
ニュース
政治
国際・日本
社会・文化
最新記事
ニュース
経済
北朝鮮
スポーツ
オピニオン
社説
コラム
日本関係のコラム
エンタメ
ドラマ
音楽
映画
アイドル
芸能一般
ランキング
ニュース
コメント
みんなの感想
검색어 입력폼
見出し or 本文
見出し and 本文
側近当惑させた安倍首相辞任…その裏には本音を隠す文化
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版
2020.08.30 10:24
0
글자 작게
글자 크게
日本の文化を理解するには「本音」と「建前」の差を理解しなければならないというのはよく聞く話だ。関係を円滑にするために取る建前を見て本音を察してはならないという話だ。
日本の安倍晋三首相の今回の辞任記者会見は最後まで「本音」を徹底的に隠した日本の文化が垣間見られる場だった。直接記者会見場で辞任の意向を明らかにするまで側近は全く意中を察することができなかった雰囲気だ。