韓国、「慰安婦白書」発刊へ…国際社会に普及

ⓒ 中央日報日本語版2014.08.04 11:24

韓国の女性家族部は３日、河野談話２１周年を迎え、国民大日本学研究所および成均館大学東アジア歴史研究所と共同で、日本軍「慰安婦」白書を発刊すると明らかにした。

この白書は、１９９２年の「日帝下軍隊慰安婦実態調査中間報告書」発刊後に慰安婦問題に関連して新たに発掘された資料と研究成果、国際機構・市民団体・各国議会などの活動に基づき、慰安婦犯罪や被害実態を総合的に整理・分析した報告書の形で発刊される予定だ。

最近の日本政府の河野談話検証結果公開で論議を呼んだ慰安婦問題の本質と争点に対する韓国側の論理と証拠資料を提示し、関連資料に対する体系的な分析を通じて、慰安婦問題解決案を模索するための基礎資料として活用することになる。

光復（解放）７０周年であり韓日国交正常化５０周年となる２０１５年年末に発刊する予定であり、歴史・政策・国際法分野にわたる総合的な分析に重点を置く。

一方、女性家族部は白書を英語・中国語・日本語などの外国語に翻訳し、国際社会に普及させていく計画だと明らかにした。