주요 기사 바로가기

<韓国集中豪雨>ツイッターで生中継、ニュース速報より速かった

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2011.07.28 11:05
0
「高速道路は良才川(ヤンジェチョン)の氾濫で1車線しか使用できません」(ツイッターID@IMAZ****)

「江南(カンナム)駅が浸水しノンヒョン駅から江南駅方面は駐車場のようです。そちらにいる方々は迂回して下さい」(@KH****)

 
ソウルに1時間当たり最高100ミリを超える豪雨が降った27日。市民はソーシャル・ネットワーキング・サービス(SNS)を通じて消防防災庁の速報やニュースより早く情報をやりとりした。ツイッターなどを通じ出勤途中の道路と電車などの交通情報と被害状況を共有し、迂回できるところを知らたりもした。実際に市民が午前7時ごろから上げ始めた江南駅の浸水状況などは伝播のスピードでテレビやラジオのニュース・交通情報より速かった。

市民は豪雨の際の安全規則順守や生活常識なども共有した。あるツイッターユーザーは、「浸水した地域を自動車で通過する際は低速で運転しエアコンを消さなければならない」という行動要領をのせた。

あるインターネット業者(@DaumSocialShop)は、「豪雨が降る時は室内外の電気故障を修理しないように」などのノウハウを知らせた。ソウル市も代表ツイッターアカウント(@seoulmania)を通じ、「14時30分、盆唐(プンダン)線宣陵(ソンヌン)~水西(スソ)、中央線竜山(ヨンサン)~清涼里(チョンリャンリ)が運行中断状態」「盆唐線は3号線水西駅か8号線を、龍門(ヨンムン)方面は1号線回基(フェギ)駅を利用して下さい」などのツイートを載せリアルタイムで情報を伝えた。地下鉄運行状況を知らせる韓国鉄道公社(@korail1899)とソウルメトロ(@seoul_metro)のツイッターアカウントを共有することもした。

ネットユーザーらは、「昨年秋夕(チュソク)連休の豪雨に続きツイッターの威力が今回の豪雨でもう一度立証された」としてSNSのリアルタイム情報伝播能力に感心した。「政府システムもない状況で、ツイッター見ながら出勤する人々がすごい。映画を撮っているようだ」(@sthspec****)という意見もあった。

気象庁の予報に対しては批判の混ざった意見が続いた。市民イ・ジェスさんは自身のツイッターに、「気象庁がSNSで公共交通利用を呼びかければ混乱は少なかっただろう」と指摘した。



関連記事

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    포토뷰어

    <韓国集中豪雨>ツイッターで生中継、ニュース速報より速かった

    2011.07.28 11:05
    뉴스 메뉴 보기
    27日にツイッターに掲載された新林洞の様子。
    TOP