２０１０国防白書　「北朝鮮＝主敵」表記なし

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2010.12.27 11:30

国防部は３０日に発刊する「２０１０国防白書」に‘主敵’という表現を使用しないことにした。国防部の当局者は２６日、「すでに内部で北朝鮮軍を主敵と表記しており、白書には表記しないことにした」とし「しかし北朝鮮が主敵という概念自体はより強く表現されるだろう」と述べた。

別の関係者は「白書には北朝鮮の天安（チョンアン）艦と延坪島（ヨンピョンド）挑発が詳細に記述される」とし「挑発の責任者として北朝鮮軍と労働党、北朝鮮指導部を取り上げる」と述べた。続いて「北朝鮮住民と北朝鮮指導部を分離して対応するという現政権の対北朝鮮認識が反映された」と説明した。