◇長期的には気温上昇=この10年間の地球の平均気温を見ると、上昇するという予想とは違って‘停滞状態’を見せている。地球の平均気温は1990年代まで上昇したが、98年に最高気温(14.5度)を記録した後、それ以上は上がっていない。5日に気象庁が発表したように、昨年の韓国の平均気温も13.1度と歴代6番目だが、98年の13.6度には達しなかった。
半面、その間の地球温暖化の主犯である二酸化炭素(CO2)濃度は持続的に上昇している。昨年の大気中のCO2濃度は387ppmと、産業化以前の1750年に比べ38%増加した。CO2の増加に比例して温度が上がっていないのだ。