政府高官が20日伝えたところによると、北朝鮮の金正日(キム・ジョンイル)国防委員長は16日、同国の妙香山(ミョヒャンサン)で行われた現代(ヒョンデ)グループ・玄貞恩(ヒョン・ジョンウン)会長との昼食を兼ねた会談で、拘束23日目の韓国漁船・800ヨンアン号の送還問題について「すでに北朝鮮軍部に解放を指示した」と述べた。
同高官は「金委員長が玄会長にこうした立場を表明しただけにヨンアン号の船員ら4人が近く解放されるものと政府は期待している」とした後「故金大中(キム・デジュン)元大統領を弔問するための北朝鮮訪問団が派遣される期間中に実現する可能性もある」と話した。