「梁容銀（ヤン・ヨンウン＝Ｙ・Ｅ・ヤン）は朴賛浩（パク・チャンホ）、パク・セリ、朴智星（パク・チソン）に続く韓国の新しいスポーツ英雄だ」

東洋人初のＰＧＡチャンピオンシップ優勝。 それも‘ゴルフ皇帝’タイガー・ウッズを相手に逆転ドラマを演じた梁容銀（３７・テーラーメード）に世界が注目している。

英タイムズ電子版は１８日（日本時間）、「韓国人は梁容銀に大きな愛情を送っている。 梁容銀は海外で太極旗（テグッキ、韓国の国旗）をなびかせるスポーツ英雄に仲間入りした」とし「韓国では１９９０年代半ばからメジャーリーグＬＡドジャースの朴賛浩、９８年米ＬＰＧＡツアー優勝で国民の沸かせたパク・セリ、寝室のブロマイドスターであるマンチェスター・ユナイテッドの朴智星がスポーツ英雄と見なされている」と詳しく説明した。

また「韓国の李明博（イ・ミョンバク）大統領は梁容銀に『アジア選手初のメジャー大会制覇で国民の士気を高めた』という祝電を送った」と明らかにした後、韓国の放送・新聞・通信社の記事内容を伝えた。

タイムズ電子版は梁容銀を輩出した韓国ゴルフにも目を向けた。 タイムズは「韓国は１９００年代、あるスコットランドの官僚の紹介で初めてゴルフを始め、最初のゴルフ場は植民地時代に韓国人が憎んだ日本人によって建てられた。 韓国でゴルフ会員券は数億ウォンもし、富裕層のスポーツ」と紹介し、「しかし梁容銀は優勝後に自らを‘普通の人’と話した。 ゴルフ場の職員として働いていた梁容銀は１９歳でゴルフに始め、 『ゴルフをやめろ』と話していた父ヤン・ハンジュンさんはこの日午前４時まで競技を見守った後、『言葉で表現できないほどうれしい』との感想を語った」と梁容銀の人生にも触れた。


【今日のイチオシ記事】
・　宇宙ロケット「羅老」の成否が分かるのは打ち上げ９分後
・　自動車の窓ガラスに付ける透明アンテナが登場
・　夜間照明、明るい国ほど豊かに暮らす…北朝鮮は暗黒
・　「タイ国人が挙げるロマンチックな国が韓国」
・　【社説】現代－北の合意、南北関係転換のきっかけにすべき
・　ＳＳ５０１のキム・ヒョンジュン「香港デートの誤報に当惑」