いまや受け入れるべきことは受け入れなければならない。 北朝鮮は核保有国だ。 そして北朝鮮は核を放棄しないだろう。 北朝鮮が自発的に放棄しない核兵器を強制的に除去する方法もない。 核施設を爆撃する方法があるというが、北朝鮮が核兵器をいくつ保有し、どこに隠しているか分からない状況では机上論にすぎない。 ある人は韓国と日本が核武装をすべきだと主張するが、仮にそうなれば北朝鮮は核兵器を放棄するどころか、むしろ核兵器の量産に進むはずであり、北東アジア地域は各国が競って核武装をする悪夢のような状況になるだろう。
今になっては誰のために北朝鮮が核を保有することになったかという論争は何の効果もない。 一方的な北朝鮮支援が原因だったとか、ブッシュ政権の対北朝鮮強硬策がきっかけになったとかいう相互誹謗的な声は全く役に立たない。 残された問題は「今後どうするか」だけだ。