【社説】超非常状況の実体経済…大胆な先制対応に出よ
このところ仁川(インチョン)の南東工業団地に行くとため息が出る。工場を売りに出すというちらしが街を埋め尽くし、機械が止まっているところが多い。1カ所に積み上げられた在庫をみると胸が痛む。もちろん機械が動いている工場もすくなくない。しかし大半が金融機関が保証機関の資金回収を防ぐためのカムフラージュだという。首都圏最高の中小企業工業団地がこうした状況では地方は言うまでもない。大邱(テグ)の城西(ソンソ)工業団地の場合、工場全体の20%近くが売りに出されている。周辺の食堂も相当数が廃業した。昨年の原材料価格高騰に次いで景気低迷の寒波に主要工業団地ががちがちに凍り付いている。
国会にハンマーが飛び交い分別のない議員らが海外でゴルフを楽しんでいる間に、韓国経済はすでに根元から崩れているのだ。輸出・生産・投資という実体経済指標が急激に落ち込んでいる。金融指標の為替相場・金利・株価が多少好転する錯視現象にごまかされてはだめだ。実体経済が恐ろしいスピードで崩壊する兆しがあちこちでみられている。昨年11月と12月の輸出はそれぞれ18.3%と17.4%の減少となった。11月の産業生産指標も14%下落し40年来の最悪を記録した。こうした輸出と内需の沈滞は通貨危機当時も経験しなかった現象だ。10年前には内需は冷え込んだが輸出は為替効果で活気を帯びていた。