ソウル世宗路(セジョンノ)のデモ現場に千正培(チョン・ジョンベ)民主党議員が現れたという。 千議員はデモ隊が積んだ土嚢に上がり、「みんなの要求が正当だと考える。みんなと一緒にするためにきた」と叫んだ。 すぐにインターネットには千議員を非難する文があふれた。 ネチズンが、2006年5月に盧武鉉(ノ・ムヒョン)政権の法務部長官だった千議員が「暴力は必ず処罰すべきであり、不法行為に厳正に対処する」と述べた平沢(ピョンテック)暴力デモに対する立場を検索して載せたのだ。 インターネット検索が力を振るう最近、発言や書き込みは本当に怖い。
次は米国社会批評家ハワード・ジンの『傲慢な帝国』(Declaration of Independence)の一部だ。 1960年代のベトナム反戦デモで混乱していた時期、あるハーバード法科大生が保護者と卒業生の前でこう演説した。 「わが国の街は混乱に陥っている。 大学は暴動と騒乱を起こす学生でいっぱいだ。 共産主義者はわが国を虎視眈々と破壊しようとしている。…そう、内部からの危険、そして外部からの危険。 …法と秩序なくしてわが国が生き残ることはありえない」。 長い拍手が続いた。 拍手が何度も起こると、その学生は聴衆に向かって静かに言った。 「今話したことは1932年にアドルフ・ヒトラーが演説したものだ」と。同じ法や定義でも誰の口から出てくるかによって全く意味が異なる。