被害当事者が嫌だというのに、「性奴隷」表現に問題ないという正義連
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2020.05.27 07:20
韓国慰安婦被害者の李容洙(イ・ヨンス)さんは25日の記者会見で「私がなぜ性奴隷ですか。その汚い『性奴隷』という言葉をなぜ使うのかと聞くと、米国が聞く耳を持つように、米国の人々が怖がるように(言うのだと)。話にならない」と声を高めた。与党「共に民主党」当選人の尹美香(ユン・ミヒャン)氏と日本軍性奴隷制問題解決のための正義記憶連帯(正義連帯)が慰安婦被害者を性奴隷と呼んでいるのが嫌だという訴えだった。
正義連はこれについて「性奴隷は慰安婦被害実状を最もよく表現する概念」と明らかにした。「1996年国連人権委員会に提出されたクマラスワミ報告書で『戦時下の軍隊性奴隷制』と明確に規定されている」としながらだ。