ＣＮＮのメインキャスター、ジム・クランシー氏は先月末、韓国に入国して取材中だ。中央日報のインタビューに応じたクランシー氏は「韓国は落ち着いている（ｃａｌｍ）というより理性的な（ｒｅａｓｏｎａｂｌｅ）状態」とし「現在の状況は韓半島の危機（Ｋｏｒｅａ　ｃｒｉｓｉｓ）と見るより確信の危機（ｃｒｉｓｉｓ　ｏｆ　ｃｏｎｆｉｄｅｎｃｅ）」と診断した。クランシー氏は「金正恩政権が次にどこへ向かうのか全く分からないことからくる危機」と語った。

ＮＢＣ放送が１日に韓国に派遣したリチャード・エンゲル氏は中東紛争地域を取材してきた従軍記者だ。戦争があるところに彼がいるとして“戦争スターター”と呼ばれる。ＣＢＳと日本のＮＨＫ、ＴＢＳ放送もベテラン記者を急派した。日本の放送は開城（出入国事務所）とソウル各地で取材競争をしている。ＴＢＳの記者は「現在の韓半島状況はどこへ向かうのか予測できない」と述べた。

しかし過当競争のため実際より誇張されている側面が少なくないという指摘もある。ソウル大の尹錫敏（ユン・ソクミン）言論情報学科教授は「２０１０年の延坪島（ヨンピョンド）砲撃当時、戦争専門家やアジア専門家という名前で海外報道機関からベテラン記者が来たが、誤報がかなり多かった」と述べた。尹教授は「コリアディスカウント（Ｋｏｒｅａ　Ｄｉｓｃｏｕｎｔ）の弊害を減らすため、海外報道機関に正確な情報を与える必要がある」と話した。


【北の挑発に海外メディア「一触即発」「予測不可能」　危機感を増幅（１）