<コラム>韓中国民間の葛藤は‘成長痛’…配慮で解決しよう
中国内の反韓情緒が論議を呼んでいる。 国交正常化前の91年から中国で勤務していた筆者も、北京オリンピック(五輪)当時には少なからず驚かされた。 韓国と中国は多くの面でお互い特別な存在だ。 まず外国という感じがあまりしない。 緊張感の代わりに安らぎを感じるのは、中国を訪れる韓国人も、韓国を訪れる中国人も同じだ。 文化的・情緒的な同質感がそれだけ強いということだ。
両国はお互いの生活の中に深く入り込んでいる。 昨年、一日平均1万2000人の韓国人が中国を訪れ、4100人の中国人が韓国を訪問した。 中国に常駐する韓国人は80万人、韓国に常駐する中国人も56万人にのぼる。 このためお互い接触しながらさまざまな情が生じるのは自然なことだ。 だからといって何の問題もないということではない。 両国間にこうした気流が形成されるようになったのは、相手を尊重する気持ちが不足していたため、という指摘がある。