주요 기사 바로가기

<韓・ASEAN>「良い成長は不平等減らす…知識産業育つ環境を作れ」(2)

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2014.12.12 15:50
0
--韓国は規制改革を推進している。

ローマー=「発展のためには競争が必須だ。一時、世界最高層ビルを社屋として使っていた流通業社シアーズはこの頃、勢いがない。低コストを前面に出したウォルマートに追いやられて構造調整と破産を心配しているところだ。これが本当の競争だ」

 
朴=「韓国には多くの産業に進入規制があって、新規プレーヤーが市場に参加できないケースが多い。規制をなくして自由な市場参入が可能ならば、全体効率が高まり全体のパイも大きくなる。過去のように政府が引っ張っていくのではなく、市場が自ら発展できる環境を作るという政府の役割が重要だ」

ローマー=「(競争は)どれほど大きな企業が参加したかで判断するのではない。核心はいかに多くの新規企業が台頭できる機会を創り出したかだ」

--韓国経済は低成長に陥っている。

朴=「専門家たちの予想よりも景気回復が遅くて(国民の)心が暗く、息苦しい。しかし全世界経済が回復傾向にあるのは自明だ。どのようにすれば、さらに効率的な成長と富の拡大のための環境を作るかに集中的に努力をしなければならない」

ローマー=「革新は可能であり、より多くの実験を可能にするための変換の努力が要求される。もうより多くの開放を通じて自由と競争が可能な条件を作らなければならない」

--都市化の重要性を強調しているが。

ローマー=「成長において都市化は重要だ。サービス産業はもちろん、知識産業も都市で進行するからだ。急成長した韓国・中国では都市化も急激に進んだ。タイのバンコクは中心部から1キロも離れれば車道がない場所もあるが、ニューヨークは1811年から格子型に道路インフラを整備してきた。全世界で50億人以上の人口が都市に居住する時代が訪れる。その時に備えた都市化政策が必要だ」


<韓・ASEAN>「良い成長は不平等減らす…知識産業育つ環境を作れ」(1)

関連記事

最新記事

    もっと見る 0 / 0
    TOP