－－非常に韓国的だが。

「審査委員らはｃｏｎｓｅｖａｔｉｖｅ（保守的）と話していた。 日本の庭園が雨水が落ちるところまで計算して作る人為的なものなら、韓国の庭園は木も大きい岩も除かず自然に順応する。 こうした特徴を見せたかった」

－－韓国はマンションが多い。 個人が庭をつくる文化はほとんど見られない。

「近いうちに文化が変わると思う。 そして昔は母親たちの心の中に庭が一つずつあった。 また子どもたちに健康なものを食べさせようと家で野菜を育てたりした。 洗練された表現ができなかっただけだ」

－－来年も出品するつもりか。

「スポンサーの問題さえ解決すればショーガーデン（大型庭園）部門に出品したい。 チェルシーフラワーショーのスポンサー効果は１５億ウォン（約１億１０００万円）というが、韓国だけがよく知らないようだ」

－－どんなコンセプトの庭園をつくりたいか。

「ＤＭＺ（非武装地帯）をテーマにしたい。 ＤＭＺだけで育っている植物がある。 今後、庭園でいろんなものを語りたい」

◇チェルシーフラワーショー（Ｃｈｅｌｓｅａ　Ｆｌｏｗｅｒ　Ｓｈｏｗ）＝英国王立園芸学会（Ｔｈｅ　Ｒｏｙａｌ　Ｈｏｒｔｉｃｕｌｔｕｒａｌ　Ｓｏｃｉｅｔｙ）が主管する、１８０年の伝統を持つ花祭り。 新しく開発された花、さまざまなスタイルの庭園、ガーデニング製品などが集まり、毎年１７万人が訪れている。 平日の終日観覧券が約９万ウォン（約７０００円）と高いが、すぐに完売となる。


韓国の厠庭園が世界最高の花博覧会で１位（１）