しかしこうした成果にもかかわらず、まだ前途は長い。首脳会談のインクが乾く前にすでにブルネイではＡＳＥＡＮ（東南アジア諸国連合）地域安保フォーラム（ＡＲＦ）が開催され、北核問題をめぐる激しい外交戦が始まった。６カ国協議の枠で対話を通して解決しようという中国と「北朝鮮の誠意ある行動」を要求する韓国の温度差を調整する問題は言葉で言うほど容易ではなく、私たちの「希望的期待」が貫徹されるという保証もない。

韓中自由貿易協定（ＦＴＡ）議論も両国政府の交渉指針を受けた状態で本格的な交渉が進行されるだろう。しかし予想を覆し、敏感な品目を除いた「低いレベルの自由貿易地帯」ではなく「高いレベルの自由貿易地帯」に合意した。このためにまた激しい交渉が始まるだろう。しかも韓中自由貿易協定は単に貿易のルールを決めるのではなく、北東アジア秩序の再編の意味を同時に含んでいるという点を考えれば、なおさらそうだ。

したがって韓中首脳会談の浮き立った雰囲気を落ち着かせ、老子の言葉のように“光ありて耀かさず（光而不耀）”育てなければならない。このためには韓国にとって中国はどういう存在かを考え、これに合った韓国型の対中国戦略を準備する必要がある。まず「新しい大国関係」を見せた中国と、これを牽制するために韓米日を中心にアジア版北大西洋条約機構（ＮＡＴＯ）を模索する米国の間で相関性を持続的に作らなければならない。この過程で南北関係も外交的な資産として活用する。そしてこれを遂行する戦略的マインドを持った外交官を養成する必要がある。大統領が最高の「中国専門家」という言葉は、逆説的に対中外交インフラが依然として脆弱だということを傍証している。結局、外交も人がすることであるからだ。

李熙玉（イ・ヒオク）成均館大中国研究所長


【時論】韓中首脳「心信之旅」の次は「光而不耀」（１）