【コラム】ギリシャに似ていく発想=韓国(2)
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2015.07.15 15:21
費用部門はどうか。高齢化のため自然に福祉支出が増える中、しきりに福祉プログラムを増やそうとし、政界のばらまき予算とポピュリズム的公共部門拡張も続いている。公共機関を全国に散らしたためにかかる莫大な費用はどうか。会議を1回するのに一日かかる。中東呼吸器症候群(MERS)事態への対応が十分でなかった理由の一つが、世宗(セジョン)市と青瓦台(チョンワデ、大統領府)の遠い距離だったという指摘もある。
それだけではない。最近議論されている「社会的経済基本法」を見ると、韓国経済内で費用部門を創出して拡張しようとする動きまでも見える。社会的経済は言葉を変えれば、補助に頼って延命する代表的な費用部門だ。収益部門が弱まっている中で費用部門を新設して拡張するという発想は災難に近い。民主主義が追求する公平は重要だが、市場経済が追求する効率も重要だ。理想を追求するものの現実も勘案するべきであり、名分も重要だが実利も考慮しなければいけない。収益部門が委縮している中で費用部門を増やす方法は一つだ。借金だ。しかしこれについて最近、ジョージ・オズボーン英財務相が名言を残した。「国が負債を統制することができなければ負債が国を統制することになる」。