いずれにせよ統一という目標と名分で戦った韓国戦争は、莫大な犠牲を払ったままむしろ分断と対決をより強固に、また反永久化する結果だけを残して１９５３年７月に停戦を迎えることになる。それから今日に至る６０年を振り返ってみてこの上なく残念なのは、２０年前の冷戦の終息による韓半島平和体制への転換のための絶好の機会を流してしまったことだ。事実、ゴルバチョフのペレストロイカで始まった大変革とこれに加えて鄧小平が主導した中国の開放と市場経済での転換は、世界の政治と経済の方向とバランスを変える歴史的転換の大きな峠であった。このような世界史の転換点で韓半島の２つの体制が平和と協力、そして統一を模索する適応努力に参加したことは今考えてもあまりにも当然の民族史の進展だった。とにかく一つの民族共同体の復元という共同目標を指向して２つの国家体制の共存と共同繁栄のためにあらゆる分野で平和的に協力するという１９９１年末の南北基本合意書と７０００万人の韓民族の安全を明確に担保する最善の約束である“韓半島非核化共同宣言”は、真に時期適切な南北の選択だった。

それから２０年が過ぎた今、韓半島の空を覆っている戦雲は韓民族の知恵と歴史意識に対する懐疑を抱かせている。韓国戦争以後６０年の歴史が残した教訓ならば、天下大勢にどうしてでも逆らう、自主の名で孤立と逆流を選ぶ“勇気”は慎むことが上策というものだ。２０年前の金日成時代の晩年に南北が共に成し遂げた共存共栄の軌道へと回帰する決断が必要な時だ。再び戦争がない韓半島をつくり出していこうという誓いを、毎年６月２５日（韓国戦争の始まった日）を迎えるたびに繰り返して来たのではなかったか。

李洪九（イ・ホング）元首相・中央日報顧問


【コラム】振り返ってみる歴史の峠、韓国戦争（１）