주요 기사 바로가기

「対話に応じず時間帯まで分離する北の標準時に遺憾」

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2015.08.11 16:06
0
朴槿恵(パク・クネ)大統領が10日、北朝鮮の標準時変更方針を強く批判した。北朝鮮の特定の政策を取り上げて大統領が自ら批判するのは異例だ。

朴大統領はこの日、青瓦台(チョンワデ、大統領府)で開かれた首席秘書官会議で、「光復(解放)70周年と分断70年を迎え、韓国が南北対話と同質性のための一連の措置を提案する状況で、北がいかなる事前協議と通知もなく標準時の変更を発表したのは極めて遺憾」と述べた。続いて「北が我々の対話と協力の提案にはいかなる反応もせず、時間帯まで分離させるのは、南北協力と平和統一努力に逆行するものであり、国際社会の意見を無視する措置だとみる」と指摘した。

 
特に「今回の措置で南北間の異質性がさらに深まるおそれがあり、北の独断的な決定に対して国際社会の批判も提起されている」とし「北は分断の固着を図ったり孤立の道に向かうのではなく、民族の同質性と連係性回復の道に出てこなければならない」と主張した。

青瓦台の関係者は「朴大統領は就任後、『統一テバク(=bonanza、大もうけ/大当たり)』などを主張し、南北間の同質性回復が何よりも重要だと強調してきた」とし「しかし同質性の回復をしても足りない時に北が標準時を変更したのは反統一的な姿勢であり、朴大統領はこれを厳重に受け止めている」と述べた。

統一部の鄭俊熙(チョン・ジュンヒ)報道官も定例記者会見で、「南北間の異質性がさらに深まることが憂慮される」とし「北が南北間の時間帯まで分離しようとするのは、南北協力をさらに難しくし、平和統一努力に逆行する」と批判した。南北間の時差のために発生する開城(ケソン)工業団地出入り手続きなどの不便については「混乱を最小化するよう徹底的に備える」とし「北は対話に呼応し、時間をはじめとする南北標準問題について協議するべきだ」と述べた。

北朝鮮は7日、「日本帝国主義者らが三千里の領土を無惨に踏みにじり、わが国の標準時を奪った」とし、光復70周年を迎える15日から標準時としてこれまでの「東京時」より30分遅らせた「平壌時」を使うと発表した。

しかし朴大統領はこの日の会議で、政府の文化隆盛政策基調などを説明し、「統一を成し遂げるための努力として、南と北が会って心を開くことができるのがまさに文化と体育」とし「文化を共有して分け合うことができるいろいろな案を作り、文化が統一の実現に寄与するようにしなければいけない」という要請もした。

関連記事

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    포토뷰어

    「対話に応じず時間帯まで分離する北の標準時に遺憾」

    2015.08.11 16:06
    뉴스 메뉴 보기
    朴槿恵(パク・クネ)大統領
    TOP