주요 기사 바로가기

<離散家族再会>70年代の拉致船員2人も再会…敏感な北「2分以上は取材するな」

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2014.02.21 09:45
0
20日の離散家族再会では拉致被害者の対面もあった。韓国戦争(朝鮮戦争)中に拉致された3人、戦後に拉致された船員2人が南側の家族に会った。

パク・ヤンゴンさん(52)は1972年12月28日、西海(ソヘ、黄海)でエイ漁中に北に拉致された「五大洋号」船員の兄パク・ヤンスさん(58)に42年ぶりに会った。ヤンスさんは16歳の年齢でお金を稼ぐために船に乗り、家に戻ることができなかった。当時10歳だった弟は50歳を超えた。ヤンゴンさんは「兄さん」と呼ぶと、2人は抱き合って涙を流した。

 
巨済島の2人の少年の顔は歳月を越えてもそっくりだった。南側の17歳の甥チョンウォン君(17)の顔をなでていたヤンスさんは、親と長男が死亡したことを聞くと、言葉を失った。感激の中でも、兄と弟の間には体制の壁もあった。ヤンスさんは北で受けた勲章を再会場に持ってきて弟に見せた。

チェ・ソンドゥクさん(71)は1974年、ペクリョン島付近で「水原33号」に乗船していたところ拉致された弟チェ・ヨンチョルさん(61)と40年ぶりに会った。当時21歳だったヨンチョルさんは北側の艦砲射撃を受け、水原32号とともに北に連れて行かれた。2人は会うやいなや抱き合って泣いた。ソンドゥクさんは南側の兄ヨンドゥクさん(72)と自分の息子ヨンソンさん(43)が書いた手紙をヨンチョルさんの手に握らせた。

戦時に拉致された人の家族も60年ぶりに再会した。戦争当時に京畿道華城で人民軍に捕まった父と別れたチェ・ビョングァンさん(68)は、初めて見る弟妹(チェ・ビョンドクさん=47、チェ・ギョンヒさん=53)に会って涙を流した。チェさんは死亡したと思っていた父が北でまだ生きているという話に接し、弟妹が持ってきた父と異腹の7人の弟妹の写真を見ながら、「それでもこのように生きていることを知ったので、寂しさは減った」と語った。

残念なこともあった。戦時に拉致されたチェ・ジョンソクさん(93)の娘チェ・ナムスンさん(65)は期待を抱いて異腹の弟妹に会ったが、家族でないと判断した。3歳の時に戦争のため父と別れたチェさんは異母の弟妹が持ってきた色あせた父の写真をしばらく見た後、「どう見ても父ではない」と言って首を横に振った。父の出身地、職業などを照らし合わせてみたチェ氏は「弟妹だったらよかったが、寂しい」と語った。

この日、北朝鮮側は拉致被害者の家族の再会に敏感な姿を見せた。北側案内員は韓国取材陣が拉致被害者の家族に集まると、「テーブルに2分以上いてはいけない」と話し、取材陣ともめたりもした。

関連記事

最新記事

    もっと見る 0 / 0
    TOP