とうとう来たのだな。京畿道坡州市積城面（キョンギド・パジュシ・チョクソンミョン）にある敵軍墓地を９日、生存している“敵軍”が訪れたというニュースを聞いた時、感慨深くこう思ったのだ。中国共産軍３６２人と北朝鮮軍７１８人が埋葬されているここを訪れた参拝者は、京畿道と韓中文化協会の招待で訪韓した参戦中国人の３人だ。韓国戦争の停戦協定６０周年を１８日に控え、初めての訪問が実現したということはそれだけ傷が深かったという意味なのだろうか。

敵軍墓地は何年か前、韓国戦争の参戦国ルクセンブルクに寄った時に目撃した“墓地の共存”を思い浮かばせる。首都ルクセンブルク市にある“ルクセンブルク米軍墓地”には、１９４４年１２月～１９４５年１月のバルジの戦いで戦死した米軍５０００人余りが眠っている。当時指揮官で戦後に亡くなった“パットン大戦車軍団”の主人公ジョージ・パットン将軍の墓もここにある。そこから１．５キロほど離れたドイツ軍墓地には、当時亡くなったドイツ軍１万人余りが埋葬されている。よく整備された墓地は、小さな国ルクセンブルクが生き残るために繰り広げた絶妙な国際政治をよく見せている。

京畿道の４分の１ぐらいの面積に人口５２万人が住むルクセンブルクにとって、図体の大きな隣国は悪夢のようだった。ドイツは第１次世界大戦時にこの国を占領して王宮に西部戦線司令部を置いたし、第２次世界大戦時は最初から一介の行政単位とした。だが隣国が嫌いだからといって引っ越しすることもできない。ルクセンブルクの国民はあきらめや嘆きの代わりに悪条件をチャンスに変えようという逆の発想をした。その道具が国際連帯であった。

第２次世界大戦が終わるとすぐに欧州を一つの運命共同体にして、平和に繁栄して共存しようという連帯運動の先頭に立った。北大西洋条約機構（ＮＡＴＯ）・欧州経済共同体（ＥＥＣ）・欧州連合（ＥＵ）などに隣国とともに創立加盟国として加入した。すると力強い隣国はチャンスを提供してくれる友人となった。ルクセンブルクは２０１２年、国際通貨基金（ＩＭＦ）集計によれば1人あたりの国内総生産（ＧＤＰ）が１１万５８０９ドルで世界１位の強小国だ。

１９４４年６月６日、ノルマンディー上陸作戦が繰り広げられたフランスのノルマンディーには、米軍・英国軍・ポーランド軍・ドイツ軍の墓地が全てある。毎年、上陸作戦記念日には参戦国の代表と参戦勇士がここに集まる。過去の敵と共存の未来を模索して再び悲劇的な戦争をしないでおこうと確かめるための場だ。“雨降って地固まる”ということわざに完全に一致する。

韓国もこれからは韓国戦争の追悼行事に参戦中国人を招待してこのような場を設けるべきだ。坡州の敵軍墓地は、韓国のルクセンブルク墓地やノルマンディー墓地になることができる。韓国戦争当時、砥平里（チピョンリ）戦闘と龍門山（ヨンムンサン）戦闘で米軍・フランス軍と国軍６師団がそれぞれ中国共産軍と戦った京畿道楊坪（ヤンピョン）も、こうした行事を行う良い候補地だ。平和と共存を誓い中国が韓国には挑戦であり機会であることを悟らせる場にはならないだろうか。

チェ・インテク論説委員