三星（サムスン）ライオンズの投手・裴英洙（ペ・ヨンス、２９）は今年、重要なターニングポイントを迎えた。 完全な復活とはいえないが、全盛期の球威を取り戻せるという信頼を与えた。 今季を終えてＦＡ（フリーエージェント）資格を得る裴英洙は「来年はもっと力強く投げる」という印象を残すのに十分だった。

０６年の韓国シリーズでひじの痛みをこらえながら先発とブルペンで活躍し、優勝の主役となった裴英洙は、０７年１月、優勝と引き換えた右ひじ靭帯の手術を受けた。 その後の３年間は苦難だった。 １年間リハビリに専念した後、０８年に復帰したが、球速は落ちた。 ０８年に９勝（８敗）を収めたが、０９年は１勝（１２敗）に終わった。

今年も６勝８敗、防御率４．７４と平凡な成績に終わったが、９月には防御率２．３８を記録し、球威が徐々に戻ってきた。 最高球速も１４７キロをマークし、球速への欲も少しずつ解消されている。 そして斗山（トゥサン）とのプレーオフ、ＳＫとの韓国シリーズでピッチングはさらに良くなった。 プレーオフ第４戦では１点差のリ―ドを守り、セーブをマークした。 韓国シリーズ第３戦では４イニング２／３を２失点に抑え、先発の役割を果たした。

ペ・ヨンスは「スプリングキャンプの時から今年は必ず名誉を回復すると話していた。 シーズン最後に少しばん回できたようだ。 球威をある程度取り戻せたことに満足している。 うまくいけば来年はスピードももっと上がるのではないかと思う」と語った。

ＦＡになる裴英洙の来年の去就は不透明だ。 三星（サムスン）に残留する可能性もあり、うまくいけば日本に進出する可能性もある。 裴英洙は日本進出の話になると「今の実力で行けると思いますか」と反問しながら首を横に振る。 しかし日本側は裴英洙に関心を抱いている。 シーズン中、阪神が関心を表したほか、ヤクルトはポストシーズンにスカウトを派遣し、裴英洙のピッチングを細かくチェックした。

金星根（キム・ソングン）ＳＫ監督は「日本の球団は６人の先発を運用するので、先発投手をたくさん必要とする。 裴英洙を第５－６先発として注目しているようだ」と述べた。

現在の裴英洙は来年の去就よりも、シーズン終盤に取り戻した自信と球威を喜ぶ表情だ。



【今日のイチオシ記事】
・自転車からチェーンが消えた…世界で初めて開発に成功
・＜野球＞ＦＡの裴英洙に日本球団が関心
・「韓国が嫌い」医師が北朝鮮亡命を試みる
・「キム・テヒ、日本に本格進出宣言」
・「黄長ヨプを差し出せ」…北朝鮮が大使館を包囲