주요 기사 바로가기

<野球>金泰均・李机浩が抜けたハンファの監督「泣きたい気持ち」

ⓒ JES/中央日報日本語版2009.11.20 08:22
0



「どうするかって…もう泣いています」--。

 
金泰均(キム・テギュン、27、千葉ロッテ)に続き李机浩(イ・ボムホ、28、ソフトバンク)までが退団し、ハンファの韓大化(ハン・デファ)監督は大きなため息をついた。

日本・長崎でハンファの練習を指揮している韓監督は19日、李机浩がソフトバンクと契約したという話を聞いて茫然自失した。金泰均の日本進出はある程度覚悟していたが、李机浩はチームに残ると信じていたからだ。

韓監督は電話で「(李机浩の日本進出を聞いて)ひたすら泣いている」と話した。冗談で言った言葉だが、その気持ちは十分に伝わってきた。

韓監督は「最近は李机浩と連絡がつかなかった。19日午前、知人を通して李机浩のことを尋ねたが、すでに契約が終わったと話していた」と伝えた。

韓監督は「チームをどう構成すればいいのか分からない。李机浩を含めて戦力構想をしていたが、最初からやり直さなければいけない」と語った。

今年最下位に終わったチームを引き受けたばかりだが、攻撃力の半分を占める金泰均・李机浩を一度に失った喪失感は言葉では言い表せないようだ

当初ハンファは来季に向けて外国人投手2人を獲得する計画だった。しかし4・5番打者が同時に抜けたため、外国人打者の獲得も考慮しているという。


【今日のイチオシ記事】
・ 焼肉・キムチ・神仙炉…オバマ大統領「デリシャス」連発
・ <野球>金泰均・李机浩が抜けたハンファの監督「泣きたい気持ち」
・ 和田春樹東大名誉教授「来年は天皇の訪韓が必要」
・ ポスコ、トヨタの「潔癖症」に合わせて拡大鏡検査
・ <サッカー>ヒディンク監督が北朝鮮監督に?賛否めぐり話題に
・ 性暴行ふせぐためガス管にトゲ針

関連記事

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    포토뷰어

    <野球>金泰均・李机浩が抜けたハンファの監督「泣きたい気持ち」

    2009.11.20 08:22
    뉴스 메뉴 보기
    TOP