「これほど多くの票が集まるとは思わなかった。感謝している。後期リーグでは本物のスターになりたい」。

北朝鮮サッカー代表チームＭＦ出身の安英学（アン・ヨンハック、２８、釜山アイパーク）がＫリーグのオールスター（２０日、仁川文鶴Ｗ杯競技場）に選ばれた。

プロサッカー連盟が９日発表したオールスター戦ファン投票の結果で、安英学は２２万３９票を獲得し、全体の１１位に入った。 南部チーム（釜山・蔚山・全南・慶南・済州・浦項・光州）の中では４位。

Ｊリーグの名古屋グランパスから今年釜山（プサン）に移籍した安英学は守備型ＭＦで１６試合に出場、１ゴール・１アシストを記録した。 ６月初めに負傷して１カ月ほど欠場したが䆁現在は完治した状態だ。

スイス出身のアンディ・アグリ新監督の下、猛練習を行っている安英学に８日、釜山アイパークの宿舎で会った。 アルビレックス新潟に所属していた０４年１２月に日本でインタビューした記者を覚えており、笑顔であいさつをした。 彼は以前と変わらず礼儀正しく、愛想がよい青年だった。

－－Ｋリーグで初めてシーズンの半分を終えた所感は。

「チームが最も厳しい時に試合に出られなかったのが残念だ。 点数にすれば５０－６０点しか付けられない」

－－印象的な点は。

「Ｋリーグは予想通り激しくプレスが強ꊂ。 最も印象的なのは観客の数に関係なく、すべての選手が９０分間最善を尽くすという点だ。 Ｊリーグでは観客が少なく重要でない試合なら、選手が最善を尽くさないこともある。 特に、スターがいない大田（テジョン）シチズンがレベルの高い試合をするのに驚いた」

－－南北と日本のサッカーを比較すると。

「日本はボールを所有する能力と技術が優れており、韓国は闘志とマンツーマンの守備能力、プレスが良い。 韓国と日本がお互い長所を見習えば世界最高レベルになれると思う。 朝鮮（北朝鮮）サッカーは日本よりも韓国に似ているが、醍際大会の経験が少なく、環境や施設が悪い点が惜しまれる。 朝鮮がヒディンク監督やアドフォカート監督のような外国人指導者の指導を受けていれば、もう少し早く発展していたと思う」

－－Ｋリーグで最も印象的な選手は。

「自分とポジションが同じ金南一（キム・ナムイル、水原（スウォン）選手だ。 金南一選手はボール管理とパスの能力が優れていて、自信も持っており、学ぶ点が多い。 彼がドイツワールドカップ（Ｗ杯）でプレーする姿を見ながら『自分も世界舞台で通用する』という可能性を感じた。 自分の夢もヨーロッパ舞台でプレーすること、そしてＷ杯本大会に行くことだ」

－－北朝鮮国籍でＫリーグでプレーするうえで不便な点はないか。

「当初はそういう心配をしていたが、実際にやってみると特に不便はなく、むしろ多くの方が応援してくれている。 テンジャンチゲ（味噌鍋）やキムチを思う存分食べられるのがよい。 李漢宰（リ・ハンジェ、広島）選手ら他の北朝鮮国籍選手がＫリーグでのプレーを希望すれば、体当たりでやってみろと勧めたい」

－－結婚の計画は。

「同じ同胞と結婚したい。家庭を守ることができて、しっかりした女性がいい」