国連駐在北朝鮮代表部の韓成烈（ハン・ソンニョル）次席大使が離れることになった。

２００１年から務めてきた韓次席大使の後任は、キム・ミョンギル軍縮平和研究所（外務省傘下）首席研究委員に決まった。米国と外交関係のない北朝鮮は、通常国連代表部の次席大使に対米交渉を任せ、大使は国連関連業務を担当する。したがって韓次席大使の交代は５年ぶりに北朝鮮の「米国大使」が交代することを意味する。国連のある消息筋は２６日「朴吉淵（パク・キルヨン）大使は動かないと聞いている」と話した。

交代の背景についてほかの関係者は「韓次席大使が５年以上務めたので交代する時期になった上、米国の対北金融制裁と６カ国協議復帰問題が平行線を引いている中、新たな変化が必要だと判断したようだ」と述べた。

北朝鮮外交官と接触が多いニューヨークのある同胞は「韓次席大使はほかの北朝鮮外交官に比べて、非常に開放的で柔軟」と評価したが、後任であるキム・ミョンギル委員に対しては「ニューヨークに勤務したことがあるが、同胞社会にはあまり知られていない」と話す。キム委員は革命遺児出身で金日成（キム・イルソン）総合大学英語科在学中、南米北部にあるガイアナに留学した。以後１９８５年、ジャマイカ駐在書記官などを経て９７年国連代表部で参事官として勤務、外務省米州局副局長を歴任した。米州局副局長時代、対米外交ラインの中心的役割を担い、ずいぶん前から韓次席大使の後任に挙論されてきた。

キム委員は米国の北朝鮮人権法発表直後の２００４年１０月軍縮平和研究所のメンバーらを率いてニューヨークを訪問し、米国政府関係者らに会った。また２０００年１０月、趙明禄（チョ・ミョンロク）当時国防委員会第１副委員長が金正日（キム・ジョンイル）委員長の特使として米国を訪問したときも随伴している。