トランプ大統領、議会を通過した暫定予算案に署名…米政府のシャットダウンが終了
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2025.11.13 14:37
トランプ大統領はこの日午後9時45分（米東部時間）、連邦下院から送られてきた暫定予算案に署名した。大統領の署名とともにシャットダウンは終了した。
これによって、先月1日から始まり43日間続いていたシャットダウン事態は終了することになった。今回のシャットダウンは、これまでの最長記録（35日）よりも8日長かった。
予算案は、退役軍人省、農務省、議会運営など、与野党が合意した一部の機関に年間予算を配分し、残りの機関には来年1月30日まで暫定予算を支援する内容が骨子となっている。
シャットダウン期間中に解雇された連邦公務員の復帰保障と、オバマケア（ACA）保険料税額控除の延長をめぐる採決を後日に実施するという条項も含まれている。
最新記事
포토뷰어
トランプ大統領、議会を通過した暫定予算案に署名…米政府のシャットダウンが終了
2025.11.13 14:37
ドナルド・トランプ米大統領が12日（現地時間）、米ワシントンD.C.のホワイトハウスで、米連邦政府のシャットダウン（一時的業務停止）を終わらせるための資金支援法案に署名している。［ロイター＝聯合ニュース］