北朝鮮「トランプ就任」論評せず2行で報道…「責任ある核保有国」の主張も
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2025.01.22 16:49
北朝鮮がトランプ米大統領就任式のニュースを特別な論評なく国内向けメディアに掲載した。北朝鮮メディアは「北朝鮮は核保有国(nuclear power)」としたトランプ大統領の公開発言も伝えていないが、これは北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)国務委員長が手強い相手であるトランプ氏の帰還を迎え対米政策路線を苦悩しているためという分析が出ている。
北朝鮮の労働新聞は22日付6面に「米国でドナルド・トランプが大統領に就任した。彼は昨年11月に行われた選挙で第47代米国大統領に当選し、就任式が現地時間20日にワシントンで行われた」とだけ伝えた。こうした2行のみの報道は8年前の2017年1月20日に第1次トランプ政権が発足した時と同じスタイルだ。当時も北朝鮮メディアは「共和党のドナルド・トランプが米大統領に就任した」と短く伝えた。