猛暑が持続する韓国では、ソウルの昨夜の気温は２５度以上を維持し、気象観測以来、最も遅い熱帯夜を過ごすことになった。

韓国気象庁によると、９日午後６時１分から１０日午前７時の間のソウル最低気温は１０日午前６時に記録された２５．６度だ。

熱帯夜の日は夜間（午後６時１分から翌日午前９時まで）の最低気温が２５度以上の日、猛暑日は日中の最高気温が３３度以上の日だ。

１０日午前９時まで気温が２５度以下に下がらないため「９日夜」が熱帯夜として記録された。

観測が始まった１９０８年以降、ソウルで最も遅い熱帯夜が現れた場合は１９３５年９月８日だったが、昨晩が熱帯夜として記録され、記録が８９年ぶりに更新された。

昨夜、済州（チェジュ）と西帰浦（ソグィポ）でも熱帯夜が現れた。

済州の今年の熱帯夜日は６４日に伸び、歴代１位の記録を継続し、西帰浦は５７日でこれまで１位記録（２０１３年・５７日）と並んで新たに１位になった。気象記録は後の記録を上位に置くことが原則だ。

大田（テジョン）、忠北清州（チョンブク・チョンジュ）、全南麗水（チョンナム・ヨス）、釜山（プサン）なども昨晩は熱帯夜だった。

１０日の日中の気温が３１～３５度まで上昇し、秋の猛暑が続いている。首都圏や江原嶺西（カンウォン・ヨンソ）の一部、忠清、南部地方、済州などほとんどの地域に猛暑特報が下された中で、体感温度は３３度を上回る。

暑さは１１日にピークを迎えた後、１２日に全国的に雨が降って暑さはやや和らぐが、秋夕（チュソク、中秋）連休が終わるまではほとんどの地域で最高気温が３０度前後を維持するなど当面は厳しい残暑が続く。

雨は済州に１０日午後から１１日夜にかけて、江原嶺東（ヨンドン）中・北部に１１日午後から夕方にかけて降った後、１２日はほとんどの地域で降ったり止んだりの雨模様となりそうだ。１１日に雨が降らない地域には夕立が発生する場合がある。

地域別の降水量を見ると、最大２０～６０ミリだ。済州・南部地方・忠清に１０日午後から１１日の間に１時間当たり３０ミリ前後、中部西海岸には１２日１時間当たり２０ミリ前後の雨が降る予想だ。