ガールズグループのＴＷＩＣＥ（トゥワイス）が先月リリースしたミニアルバム『Ｗｉｔｈ　ＹＯＵ－ｔｈ』が米国で９日付「ビルボード２００」チャートの１位に上がった。Ｋ－ＰＯＰ歌手がビルボードでトップに上がったのは今回が８回目だ。米国でＫ－ＰＯＰが勢いに乗っているのに対し、中国では停滞する様相だ。文化・芸術などのいわゆる「ソフトパワー」の分野で対米輸出が対中輸出を逆転する現象が目立つ。

韓国関税庁の輸出入統計を分析した結果、昨年の韓国の音楽ソフト輸出額は２億９０２３万ドルで過去最大を記録した。２０２２年の２億３１３８万ドルより２５．４％増えた。１０年前の２０１３年の音楽ソフト輸出額２７３６万ドルから１０倍水準に急増した。

目立ったのは輸出相手国の順位変化だ。昨年の音楽ソフト輸出国上位３位は日本の１億１９１７万ドル、米国の６２６３万ドル、中国の３３９０万ドルだった。不動の１位の日本を除くと万年３位だった米国が初めて中国を抜いて２位となった。この１０年間に中国への輸出が約１０倍規模に増える間に米国は１００倍規模に急増したためだ。

教保（キョボ）証券のパク・ソングク研究員は「最近中国人の韓国団体観光が萎縮した影響で個人貿易商を通じた音楽ソフト共同購入が減った。文化コンテンツ分野に対する中国政府の「影の規制」もＫ－ＰＯＰの対中輸出を難しくしている」と分析した。

代表的な韓国食品である即席めん輸出も米国の逆転が迫る。即席めんは昨年９億５２００万ドルを輸出して過去最大を記録した。輸出先トップ３は中国、米国、オランダだった。しかし１～２位の中国と米国の格差が縮まる傾向だ。今年に入り１月に集計した即席めん輸出実績では米国が１９８４万ドルで中国の１５２０万ドルを逆転した。このままならば今年は年間基準で初めて米国が中国を抜き即席めん輸出先１位になる見通しだ。産業通商資源部関係者は「米国工場で生産し現地で販売する即席めんは輸出統計に含まれない点を考慮すればすでに米国への輸出量が中国を上回った可能性が高い」と説明した。

ゲームも対中輸出の割合が縮小した。ゲーム輸出で中国が占める割合は２０２１年の３４．１％から２０２２年には３０．１％と４ポイント減った。同じ期間に北米（米国・カナダ）への輸出の割合は１２．６％から１１．５％に１．１ポイント減って善戦した。ＩＢＫ証券リサーチセンターのイ・スンフン本部長は「中国の会社を通じてだけゲームを輸出できるようにして、中国内のゲームサービス許可権発給を厳しく制限するなどの規制で対中輸出環境が悪化した」と説明した。

すでに米中覇権対立により半導体と自動車、電気自動車バッテリーなどの「ハードパワー」分野で対米輸出躍進と対中輸出劣勢が目立つ状況だ。昨年米国は２１年ぶりに韓国の最大貿易収支黒字国になった。これに対し対中輸出は１年前より１９．９％急減し３１年ぶりに貿易収支赤字に転落した。輸出は米国、輸入は中国を中心に回る「出米入中」の貿易構造に変わったという分析が出ている。

国際貿易通商研究員のチャン・サンシク動向分析室長は「ハードパワーに続きソフトパワー品目で対中輸出劣勢が広がっている。ソフトパワー輸出も中国以外の市場多角化が重要になった」と分析した。