１９９５年から２８年間使用して最近変更された釜山市（プサンシ）のシンボルマーク（ＣＩ＝Ｃｉｔｙ　Ｉｄｅｎｔｉｔｙ）が、ある外国の会社のロゴと似ているという指摘があった。

釜山参与連帯・ＹＭＣＡ・ＹＷＣＡなど１０余りの市民団体（以下、市民団体）は３日、釜山市議会１階の後門前で「市の象徴物変更反対および市議会糾弾記者会見」を開いた。市民団体は「コイン会社のロゴをみると、釜山市のシンボルマークの図案と形・イメージがほとんど同じ」とし「釜山市のシンボルマークをつくる時にこれを盗作したと見るしかない」と主張した。このコイン会社は外国のＢ社で、２０２１年に設立されたという。

釜山市は１９９５年、山・海・カモメ・五六島（オリュクト）などを形象化した青のシンボルマークを制作し、２８年間使用した後、今年３月１０日に変更した。新しいシンボルマークは釜山のイニシャル「Ｂ」と「Ｓ」をモチーフに、色や角度を活用しながら立体的な３次元（３Ｄ）イメージで表現した。「Ｂ」は峰２つの山が右向きにそびえる姿で、２つの峰の間の稜線が「Ｓ」を表す。このシンボルマークは市の旗や徽章などに使用される。

しかし市民団体の関係者は「釜山市の旗がコイン会社のものと並べられれば、世界に一つだけの都市『釜山』の象徴として固有性・独創性を誇るのではなく、他のものを真似たという声を聞くことになる」とし「新しいシンボルマークは『Ｂ・Ｓ』という文字だけを造形し、山・海・港町など地域のアイデンティティや特性を表しておらず、釜山のシンボルマークとして機能するには適切でない」と主張した。

一方、釜山市は盗作疑惑を一蹴した。釜山市の関係者は「２月末の専門家の審議でコイン会社のロゴと並べて検討したが、似ていないという結論を出した」とし「続いて１日に弁理士事務室に類似について諮問した結果、『色・配置・形状など美的価値の付与に差があり、類似性はない』という答弁を受けた」と反論した。

釜山市は昨年１１月から８億ウォン（約８０００万円）を投入し、市民アンケート調査・選好度調査と都市ブランド専門家・市民参加団など諮問や審議を経て新しいシンボルマークを決定した。市は今後５年間に１３０億ウォンを投入して新しい都市シンボルマークを広報する計画だ。

しかし市民団体などは「英語を母国語とする国でも英語のイニシャルを都市のシンボルマークとして使用するケースは多くない」とし「都市のシンボルマークは市民の声を反映せず、都市の特徴も生かせていない」という趣旨で反発した。