주요 기사 바로가기

<サッカー>「孫興ミン、犬肉でも食べろ」人種差別、ACミランも「レッドカード」糾弾

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2023.02.21 11:21
0
イタリアのプロサッカーチームACミランも人種差別を受けた孫興ミン(ソン・フンミン、31、トッテナム)のために乗り出した。

ACミランの公式ツイッターは、「人種差別にレッドカードを出さなければならない。我々は孫興ミンと共にする」と投稿した。トッテナムの公式ツイッターが20日、「試合途中、オンラインで孫興ミンに向けた人種差別の罵倒語があった。我々は孫興ミンの味方であり、SNS会社と当局に対応措置を取ることを再度促す」と投稿したメッセージへの共感を示したのだ。トッテナムの今季欧州サッカー連盟(UEFA)チャンピオンズリーグ16強の相手チーム・ACミランも人種差別糾弾に合流した。

 
トッテナムのFWの孫興ミンは20日、ウェストハムとの2022-2023シーズンプレミアリーグホーム試合で後半27分に追加ゴールを決め、2-0の勝利に導いた。トッテナムが具体的にどんな罵倒かは明かさなかったが、孫興ミンにゴールを決められるとウェストハムファンと推定される一部が、口にできないような罵詈雑言と共に「犬肉でも食べろ」、「犬肉を食べてゴールを入れた」とツイートした。

これを受け、イングランドサッカー協会(FA)もツイッターで「我々は孫興ミンに対する人種差別を強く糾弾する。当局とSNS会社が問題解決のために最も強力な措置を取れるよう支援する」と述べた。

英国人権団体「キック・イット・アウト」も「孫興ミンに向けた嫌な人種差別があった。1週間前にブレントフォードFWのイヴァン・トニーがSNSで人種差別にあったが、今度は孫興ミン」とし、SNS会社がより強力な措置を取り、政府がオンライン安全法案を通過させることを求めた。

孫興ミンに対する人種差別は今回が初めてではない。2021年4月、マンチェスター・ユナイテッド(マンU)のスコット・マクトミネイが孫興ミンの顔を殴ったのが、VAR(ビデオ判読)の末、反則と判明し、得点が取り消された。一部のマンUファンは試合後、ツイッターに孫興ミンが過度な演技を繰り広げたとし「犬肉でも食べろ」、「韓国ドラマ俳優だ」、「DVDでも売れ」と非難した。「DVD」はアジア人が路上で違法コピーのDVDを売っていることを意味し、犬肉も人種差別発言だ。英国警察の調査の末、人種差別文を書いたマンUファン12人は、孫興ミンに謝罪の手紙を書くことになった。

18年10月、孫興ミンに人種差別的発言をしたウェストハムのファンは184ポンド(約2万9700円)の罰金刑を宣告された。昨年8月、チェルシーのファンはコーナーキックをしに行く孫興ミンに向けて目を両側に引っ張るジェスチャーをした。相対的に目の小さい東洋人を揶揄する時にする仕草だが、チェルシーは調査の末、シーズンチケット所持者のこのファンを捜し出し、無期限競技出入り禁止を下した。

2021年、黄喜燦(ファン・ヒチャン)のイングランド・ウルヴァーハンプトン入団式の時、マンUの遠征ファンが「犬肉ソング」を歌った。2005年から7シーズンにわたり、マンUで活躍した朴智星(パク・チソン)の応援歌で、「朴、朴、お前がどこにいようが、お前の国では犬を食べる。だけど、お前がリバプールだったら、もっとひどいことになるかもしれない。奴らは賃貸住宅でネズミを取って食べるから」という歌詞だ。朴智星は同年10月、マンU球団のポッドキャストで「時代が変わり、韓国社会も大きく変わった。歴史的に韓国人が犬肉を食べてきたが、最近の若い世代は嫌がっている。彼(黄喜燦)がそんなことを言われて本当に申し訳なかった。攻撃的な意味を込めたものではないことは知っているが、彼ら(マンUファン)が韓国人に対する人種差別発言を止めるように知らせるべきだと思った。その歌は誰かを応援するのではなく、さらに居心地悪くさせるからだ」とし「犬肉ソング」を止めてほしいと訴えた。

関連記事

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    포토뷰어

    <サッカー>「孫興ミン、犬肉でも食べろ」人種差別、ACミランも「レッドカード」糾弾

    2023.02.21 11:21
    뉴스 메뉴 보기
    トッテナムのツイッターが孫興ミンに向けた人種差別を知らせると、ACミランのアカウントが支持するコメントを付けた。[トッテナム・ツイッター キャプチャー]
    TOP