「アシカ」抱いて写真を撮った済州の海女、光復節に独島訪問
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2022.06.14 13:05
#幅広いズボンに頭に布を巻いた女性が動物の首をなでている。1950-60年代に独島(ドクト、日本名・竹島)の海に潜っていた済州(チェジュ)の海女キム・ゴンジャさんがアシカを抱いた姿だ。キムさんの若い頃の姿が写っている白黒写真には、今では消えた独島のアシカが鮮明に見える。
#済州市翰林邑挟才里(ハンリムウプ・ヒョプチェリ)には「鬱陵島(ウルルンド)出漁婦人記念碑」がある。済州挟才里大韓婦人会が1956年に碑石を設置したという内容と共に、裏面には海女の名前がぎっしりと刻まれている。1950年代に独島と鬱陵島に出漁した済州の海女の名前だ。この碑石から660キロ以上離れた独島の東島には済州の海女が海から出て休んだ「海女岩」がある。
過去に独島に出漁した「済州海女」の生活が77周年8・15光復節(解放記念日)を控えて注目を集めている。その済州海女が光復節の前後に独島を訪問する予定だからだ。