【社説】経済の荒波にも、新旧権力はことあるごとに争いばかり=韓国
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2022.05.02 10:00
三角波とは、異なる2つの波が出会って形成されるピラミッド状の波だ。このように形成された波は水柱が2~3倍高くなる。特に台風で形成された三角波は船を破損するほど威力的だ。今、韓国経済はこのような三角波に囲まれている。高金利・高物価・高為替レートが同時に世界中を襲ったためだ。
韓国経済はまるで遭難直前の船のようにあちこちできしみ音を立てている。米中貿易戦争と新型コロナウイルス感染症(新型肺炎)の影響に続きウクライナ戦争の衝撃まで重なり、金利と為替レートが急騰し、エネルギー・穀物・原材料価格が急騰している。高金利・高物価時代だった1970年代以来、40年ぶりのことだ。この影響で、世界中がインフレと景気低迷が同時に訪れるスタグフレーションのトンネルの中に吸い込まれている。