韓国前監査院長、選挙キャンプ解体…「大統領選放棄でなく成功のための決断」
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2021.09.15 09:36
韓国最大野党・国民の力の大統領候補の一人、崔在亨(チェ・ジェヒョン)前監査院長が14日夜、「今日から私は崔在亨キャンプを解体する」と宣言した。崔前院長はこの日、フェイスブックで「大統領選レースを放棄するのではなく、大統領選レースの成功のために新しい方法で、新しい道を進もうと思う」とし、このようにコメントした。
崔前院長は「政界に入って電撃(国民の力)入党、出馬宣言をしながら、政治という新しい環境の中で過酷な申告式を経験した」とし「その過程で私に対する国民の期待はしだいに冷めていき、今日のような状況に直面した」と自身の現状況を説明した。続いて「すべての原因は候補の私自身にあり、他の人をせいにすることではない」とし「新しい政治を期待した多くの方に失望を与えた私は、新しい政治を熱望する国民にとって背信者だった」と自己批判もした。