「メダルを噛まないで」緊急公示…東京五輪に隠されたもう一つの秘話
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2021.07.30 09:43
「メダル、噛まないで…食べられません!(medals are not edible!…you don't have to bite them)」
東京オリンピック(五輪)組織委員会が26日に公式ツイッター(英語版)に投稿したメッセージだ。メダリストの象徴ともいえるポーズ「メダル噛み」パフォーマンスに注意を与えた。一般的に金メダリストに求められる「メダル噛み」は、伝統的に純金をアピールするジェスチャーとみなされている。