ドラマ『朝鮮駆魔師』歴史わい曲の波紋…放映中止請願、広告も撤収=韓国
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2021.03.25 10:43
SBS月火ドラマ『朝鮮駆魔師』が歴史わい曲の論議に巻き包まれた。24日、SBSはすでに放送された第1・2話の再視聴と再放送を中止して問題場面を修正することにした。また、来週は放送休止した後、全体的な内容を再整備すると明らかにした。
『朝鮮駆魔師』は朝鮮時代を背景に、太宗〔テジョン、李芳遠( イ・バンウォン)〕および王世子(皇太子)らが悪霊と戦うという設定のドラマだ。論議は大きく2つだ。忠寧大君〔チュンニョンデグン、世宗(セジョン)〕がバチカンから来たカトリック駆魔司祭に月餅や中国式ギョーザ、皮蛋(熟成させたアヒルの卵)などを接待する場面。朝鮮が背景なのに中国料理が登場して中国の文化工程に利用され得るという懸念の声が上がった。
また、太宗が父・太祖(テジョ)の幻影を見て民を虐殺したり、忠寧大君が駆魔司祭と訳官に無視されたりするなどの設定にも実存人物を過度にわい曲したという指摘が出た。全州(チョンジュ)李氏宗親会側はこのような内容を問題にしてSBS側に抗議する予定という。