今月に入り、韓国では全国に「水爆弾」が炸裂し、７０００人近い罹災民が発生したことが分かった。死亡・行方不明は４２人、施設の被害は１万４０９１件と集計されたが、被害が継続して増えて応急復旧率は６５％水準にとどまっている。

１０日、中央災難（災害）安全対策本部の集計（午前６時基準）によると、今月７日から光州（クァンジュ）・全羅南道（チョルラナムド）地域を中心に降った集中豪雨で１３人が亡くなり２人が行方不明、１人が負傷した。

４日間で罹災民は２５７６世帯４４４６人と集計された。蟾津江（ソンジンカン）堤防決壊などの影響で全羅南道谷城（コクソン）・求礼（クレ）、慶尚南道（キョンサンナムド）河東（ハドン）・陜川（ハプチョン）などで２２８６人が家に戻れずにいる。一時避難民は４８５３人に増えた。このうち帰宅できていないのは４６１人だ。

４日間で施設の被害は７９２９件（公共施設４６８１件・私有施設３２４８件）が報告された。住宅２１９９棟が浸水したり土砂に埋没したりし、農耕地１万６９５２ヘクタールが浸水などの被害を受けた。道路・橋梁の破損は３２７９件、河川被害１７９件、土砂被害２０３件などだ。

今月１日以降、全体被害状況をまとめると、集中豪雨による死亡者は３１人、行方不明者は１１人と集計された。負傷者は８人となっている。これは春川（チュンチョン）の衣岩湖（ウィアムホ）船舶転覆事故（死亡３人・行方不明３人）など水難事故による人命被害は含んでいない数値だ。

罹災民は１１市道で４０２３世帯６９４６人にのぼり、このうち３４２５人が依然と親戚の家や体育館、地域の公民館などにとどまっている。一時避難をした人々は４５５５世帯９５７４人で、このうち９６９人はまだ帰宅できていない。消防当局が１日以降、救助したり避難させたりした人員は２０３２人であることが分かった。

１０日間の施設被害は１万４０９１件が報告されている。このうち公共施設が７５４６件、私有施設が６５４５件だ。被害農耕地面積は２万５１１３ヘクタールに達する。施設被害１万４０９１件のうち６５．３％に該当する９２０８件に対しては応急復旧が完了した。

道路や鉄道などの交通統制も続いている。光州－大邱（テグ）線、湖南（ホナム）線、仁川（インチョン）－金浦（キンポ）線などの道路９６カ所で通行止めとなっている。ソウルでは潜水橋（チャムスギョ）とオリンピック大路汝矣（ヨイ）上流・汝矣下流ＩＣ進入が全面的に統制されている。鉄道は忠北（チュンブク）線・太白（テベク）線・嶺東（ヨンドン）線・慶全（キョンチョン）線・長項（チャンハン）線など５つの路線で列車の運行が全面または一部中断された。

あわせて智異山（チリサン）・雪岳山（ソラクサン）・俗離山（ソンニサン）など全国２１カ所の公園の６０７本の探訪路、全北・京畿・忠北などの地下道１７カ所、ソウル・釜山（プサン）・大邱などの河川敷駐車場１９６カ所も出入りが制限されている。