海外の韓国語学習者の勉強法は？ ＹｏｕＴｕｂｅで「カナダソング」、初めて学んだ童謡は『熊三匹』
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2019.10.09 13:40
韓国語の教材が充分にない国では韓国語をどのように勉強するのだろうか。「韓国語教師養成および能力培養」過程の参加者は、最近はＹｏｕＴｕｂｅ（ユーチューブ）を通じて簡単に接することができる「数字ソング」（韓国語で数字を歌ったもの）と「カナダソング」（ハングルのカナダラを紹介するもの）を真っ先に学ぶと説明した。一番最初に習う童謡としては『熊三匹』だと皆口をそろえた。
エジプトのアイン・シャムス大学で教員をしているマヤダさん（２５）は「１年生の時に『熊三匹』を学び、時間が経って『君を愛すよ』など歌謡を通じてハングルを学んだ」とし「３～４年生になるとニュースを使って韓国語を学ぶ。発音などが正確なため」と現地の教育システムを説明した。参加者は『トッケビ～君がくれた愛しい日々～』など韓国ドラマやＫ－ＰＯＰも重要な授業教材の一つと話した。ペルーから来たステファニーさん（２６）は「授業内容の大部分が韓国ドラマとＫ－ＰＯＰからインスピレーションを得たもの」と話した。
エジプトのアイン・シャムス大学で教員をしているマヤダさん（２５）は「１年生の時に『熊三匹』を学び、時間が経って『君を愛すよ』など歌謡を通じてハングルを学んだ」とし「３～４年生になるとニュースを使って韓国語を学ぶ。発音などが正確なため」と現地の教育システムを説明した。参加者は『トッケビ～君がくれた愛しい日々～』など韓国ドラマやＫ－ＰＯＰも重要な授業教材の一つと話した。ペルーから来たステファニーさん（２６）は「授業内容の大部分が韓国ドラマとＫ－ＰＯＰからインスピレーションを得たもの」と話した。
最新記事
포토뷰어
海外の韓国語学習者の勉強法は？ ＹｏｕＴｕｂｅで「カナダソング」、初めて学んだ童謡は『熊三匹』
2019.10.09 13:40
先月２８日、慶尚北道安東市（キョンサンブクド・アンドンシ）にある韓紙常設展示館を訪れた「韓国語教師養成および能力培養」過程の参加者。［写真 翰林大学］