주요 기사 바로가기

<アジア大会>金メダル8個中4個獲得も…韓国アーチェリー代表「申し訳ない」

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2018.08.30 14:30
0
アーチェリー韓国代表が28日、2018ジャカルタ・パレンバン・アジア競技大会リカーブ男子個人総合と混合コンパウンド団体戦で金メダルを獲得した。大会序盤の女子個人総合と混合戦のノーメダルの衝撃を払拭した。しかし競技後の記者会見で選手たちの表情は明るくなかった。韓国は8個の金メダルのうち7個を狙っていたが、金4・銀3・銅1に終わった。特に2016リオデジャネイロオリンピック(五輪)で男・女個人戦と団体戦を制したリカーブ種目で金5個を目標にしていたが結果は2個だった。

3冠王候補だったが団体戦の金メダル1つに終わった世界ランキング1位のチャン・ヘジン(31、LH)は「アーチェリーに関心を持って金メダルを期待してくれていた人たちに申し訳ない」と語った。キム・ソンフン総監督も「国民の念願を果たすべきだったが、申し訳なかった」と述べた。8年ぶりに個人戦で優勝したキム・ウジン(26、清州市庁)にも明るい笑顔はなかった。キム・ウジンは「2020東京五輪を準備するステップにしたい」と話した。

 
韓国アーチェリーは80年代から40年近く世界トップを守っている。当然、期待値が高い。

今大会でアーチェリー韓国代表の技量は依然として世界最高レベルだ。72射のランキングラウンドでは8種目すべて1位だった。カン・チェヨン(22、慶煕大)とオ・ジンヒョク(37、現代製鉄)は混合団体戦で世界記録をマークし、リカーブ女子個人総合では韓国選手が1-3位になった。

しかし金メダル獲得は難しい。アーチェリーはアジア選手の実力が向上し、世界最高レベルだ。アーチェリーはアジア競技大会と五輪のレベル差がほとんどない唯一の種目だ。そのアジア競技大会で金メダル4個を獲得した韓国の成績は悪いわけではない。また、アジア競技大会ではメダル独占を防ぐための装置がある。このためアーチェリーはアジア競技大会の金メダルが五輪よりも難しいと見ることができる。

大会競技方式の変化で韓国の独走は難しくなった。2010年から個人戦に、2016年から団体戦にセット制が導入され、わずか3射でセット勝負が決まるため、変数が増えた。大韓アーチェリー協会は大会方式の変化に対応するため選抜戦でシングルラウンド、リーグ戦、トーナメント、記録はもちろん、シュートオフ(同点の場合に1射で勝負を決める制度)まで採点した。

心理的な要素が増えたためメンタルトレーニングをし、観客が多い野球場で模擬競技をするなど練習方式も多角化した。にもかかわらず他国との差の縮小は避けられない。韓国人指導者が海外で活動しているため、韓国の練習方法や競技運営を他国の選手も知っている。

「金メダルは当然」というプレッシャーもある。最終選抜戦で脱落し、今大会では解説委員を務めたキ・ボベ(30)は「常に金メダルが期待されるのでアーチェリー選手が負担は想像以上」と話した。男子コンパウンド代表のベテラン、チェ・ヨンヒ(34、現代製鉄)は「アジア選手の技量が平準化している。精神力をさらに高める必要がある」と語った。

関連記事

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    포토뷰어

    <アジア大会>金メダル8個中4個獲得も…韓国アーチェリー代表「申し訳ない」

    2018.08.30 14:30
    뉴스 메뉴 보기
    金メダルを示すアーチェリー韓国代表のキム・ウジン、チャン・ヘジン、チェ・ボミン、チェ・ヨンヒ(左から)(写真=大韓体育会)
    TOP