平昌（ピョンチャン）冬季オリンピック（五輪）に参加する女子アイスホッケー南北合同チームの団服につけられた「独島（ドクト、日本名・竹島）が入った統一旗（朝鮮半島旗・韓半島旗）パッチ」は五輪行事で使わないという政府の立場が決まった。

政府当局者は５日「政治的事案をスポーツと結びつけるのは不適切だというのが国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）の精神であるだけに国際大会共同入場などではＩＯＣの勧告にしたがって独島のない統一旗を使うというのが基本方針」としながら、女子アイスホッケー合同チームの団服から独島を抜いた統一旗パッチの交替を示唆した。

彼は「ただし、評価試合などＩＯＣと関係がない行事では南北の慣例通りに、独島が描かれた統一旗を使うことができる」としながら「前日、女子アイスホッケー合同チームとスウェーデンの評価試合の主催者がＩＯＣでない大韓アイスホッケー連盟なので独島が描かれた統一旗を使った」とも説明した。

これに先立って公開された南北女アイスホッケー合同チームの団服に独島が描かれた統一旗が登場し、今回論争になった。その間、南北は日本が絶えず独島をめぐる領有権を主張していた２００６年トリノ冬季五輪、２００７年長春冬季アジア競技大会で独島入りの統一旗を使った。しかし、かつて７回にわたる共同入場では１９９１年南北合意により、独島が描かれていない統一旗を使った。

論争が広がった後、韓国政府は先月２３日のメディアデー行事で「今回の平昌冬季五輪で南北選手団が共同入場する時、旗手が手にする統一旗には独島が描かれていない」とし「これは１９９１年千葉で開かれた南北合意にともなう結果」と明らかにした。