【時論】韓日合意を破棄せず幸い、凝りは残る(1)
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2018.01.12 07:50
韓日慰安婦合意検証タスクフォース(TF、作業部会)の結果報告書を見た文在寅(ムン・ジェイン)大統領は、慰安婦合意が手続き的にも内容にも重大な欠陥があると述べた。この合意で慰安婦問題は解決されないと強調した。法曹人出身の文大統領の指摘であるため、事実上合意が破棄され、再交渉に向かうのではと考えた。ところが康京和(カン・ギョンファ)外交部長官は日本に再交渉の要求はしないと明らかにした。意外だった。苦肉の策だと考えるが、外交分野を専門とする者として幸いだと考える。
旧日本軍慰安婦被害者が経験した尊厳と心の傷を考えると、韓日慰安婦合意(2015年12・28合意)はかなり不足している。しかし検証TFも認めたように過去25年近く韓国政府が日本政府を相手に苦労しながら談判をしてきた核心の争点で進展した内容を盛り込んでいる。道義的な責任を越えて旧日本軍関与の責任を認め、首相の公式的なおわびと反省、日本政府の予算拠出など、事実上の法的責任を構成する3大核心要素が含まれた。