【時視各角】ギリシャがそんなにうらやましいのか(1)=韓国(上)
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2015.05.07 09:29
悪い歴史や愚かな隣人は自分にとって教訓になる。過去1年、大韓民国は日本化(Japanization)に苦しめられた。低成長・低物価に国の多くの借金…。大統領から経済副首相まで「失われた20年」などと言って怖がらせた。それでも変わったことはなかった。20年間あざ笑い続けた日本が復活する姿を見守って、猜疑心の濃厚な無力感に苦しめられたことがすべてだ。
今年はどうやらギリシャだろう。予測するにギリシャ化(Hellenization)という言葉が1年間ずっと大韓民国を困らせるだろう。公務員の年金改革がこのように水の泡になってしまうのを見てギリシャを思い出したのは私だけではないだろう。こんな「中身のない、無意味な改革」のために大統領は毎日「改革」の歌を歌い、国民は期待半分・疑い半分で見守らなければならなかったのだろうか。