【コラム】道に迷った韓国経済(1)
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2015.03.18 09:13
地図にない道を進む崔ギョン煥(チェ・ギョンファン)経済チームが道に迷ったのではないか心配だ。地図になかった新しい道を見つけることも、道を新しく作ることもできないまま“かわいそうな”韓国経済を引っ張りあちこち荒野を彷徨する格好だ。経済が回復するという気運はどこにも見られず、いまや経済を回復させるという目標すらぼんやりと薄れている。気力の尽きた韓国経済を鷹の目で見つめる観察者はぞろぞろと韓国経済の成長見通しを引き下げ始めた。このまま行けば当分は韓国経済に回復の見込みはあまりないようだとの判断からだ。
地図にない道を進むとは言ったが、崔ギョン煥経済チームは地図の外にそれほど遠くへ行くこともできなかった。景気浮揚のために拡張的財政金融手段を総動員すると話したが、実際には財政支出を画期的に増やすこともできなかったし、政策金融を大きく放出したのでもない。税金が得られないので財政資金をさらに動員する余力もなく、国策金融機関を動員した金融支援もどれだけしたのか集計さえできないほどだ。これまでやったことはいくつかの不動産関連規制何種類を緩和し、韓国銀行をやり込めて基準金利を3回下げただけだ。それでも不動産取り引きがやや回復する兆しを見せ、景気がこれ以上悪化しないことだけでも幸いといえば幸いだろう。しかしそれを持って地図にないところを進んだ成果というには決まりが悪いこの上ない。